电影《涉过愤怒的海》“迷影涉海”专场活动日前在京举行，影片声音指导之一王钢、中国传媒大学戏剧与影视学院教授索亚斌出席现场，与 “迷影”观众共赏佳片并分享视听体验。

影片改编自作家老晃的同名作《涉过愤怒的海》，讲述一位离异父亲在女儿遭杀害后疯狂复仇的故事。

王钢介绍，影片中台词部分95%都为现场同期录制，只有很少部分进行了补录。除同期声台词外，其他声音都是根据剧情所需在后期进行艺术创作和定向录制而成。声音创作并非简单还原现场，而是用精心设计的声音元素参与到影片角色塑造、氛围营造和剧情推动中来。王钢用“具象性”和“抽象性”来概述这部影片的创作，具象到脚步声、撞车声、海浪声等细节的音效是否真实，而在这之上的声音设计和艺术渲染则承载着更进一步的功能：“海浪代表着一种人物心情和状态，例如开场‘娜娜’的海浪声是抽离感的，让你感受到这个人的情绪是不稳定的”。他也以黄渤饰演的一场重头追凶戏为例说明，从强度不断变化的雷声到吹动沙尘扑打金属材质的风声，无不是角色心理状态的外延或紧张对手戏的映射。

索亚斌对《涉过愤怒的海》在IMAX影院的观影体验表示认可，“非常震撼，完全沉浸”，与相比普通影厅相比有“天差地别”。

此外，两位嘉宾也对影片所展现的曹保平银幕美学以及故事背后的“原生家庭伤害”等现实议题非常赞赏，并希望有更多的观众走进影院来亲身感受这部引人思考的品质之作。